《法哲学原理》书评

《法哲学原理》(Grundlinien Der Philosophie Des Rechts)是德国著名的唯心主义哲学家、德国唯心主义法学的主要代表乔治·威廉·弗里德里希·黑格尔(Georg Wilhelm Friedr

06-19
首页 > 民族法文化 > 正文

民族法文化

《卫拉特法典》

1506 2015/8/8

    该法典直译为“察津毕其格”,国内称《蒙古——卫拉特法典》或《卫拉特法典》,是1640年以巴图尔洪台吉为首的卫拉特和喀尔喀封建领主会盟时制定的法典。其订立目的主要为了以共同的法律来巩固和强化卫拉特和喀尔喀各部的政治同盟。在1678年前后,葛尔丹洪台吉对此法典作出了两次增补,一般称其为《葛尔丹洪台吉旨令》。该法典在内容上体现同时期蒙古法的特点例如:对偷盗牲畜的处罚规定最为详尽, 惩处以罚畜为主;保护草场和野生动物, 注意保持生态平衡等。
    国内常见的汉译文本主要有以下几个,其名称表明收集者:
1帕拉斯本:P.S帕拉斯:《内陆亚洲厄鲁特历史资料》,邵建东、刘迎胜译,昆明:云南人民出版社,2002年1月第1版,第192页。
2戈尔通斯基本:罗致平译:《卫拉特法典》,见《蒙古族厄鲁特部历史资料 译文集》(中国社会科学院民族研究所、新疆维吾尔自治区民族研究所 历史室编)第五辑,1978年6月,第7页。

参考文献:
奇格:《蒙古族法制史概述》,《蒙古学信息》,1995年第4期。
徐晓光:《中国少数民族法制史》,贵州民族出版社,2002年。

 

(编辑:包思勤)


分享到:

相关文章: